《不平等的樣貌》

作者: (新加坡) 張優(yōu)遠(yuǎn)

譯者: 杜嫣然 楊健偉

版本: 東方出版社

2025年3月

推薦理由：

在新加坡這個以財富、效率和秩序聞名于世的國家，貧困和不平等常常被視為不存在或極少的個例。然而，新加坡社會學(xué)家張優(yōu)遠(yuǎn)的著作《不平等的樣貌》撕開了這層光鮮的面紗，帶領(lǐng)讀者走進(jìn)一個被主流敘事所忽略的、充滿掙扎與堅韌的平行世界。該書在新加坡出版后引發(fā)廣泛關(guān)注，甚至在新加坡國會中被引用，引發(fā)新加坡社會關(guān)于貧困、不平等和社會公正的全國性討論。

通過民族志的研究方法，張優(yōu)遠(yuǎn)在《不平等的樣貌》中將專業(yè)的社會學(xué)分析與貼近生活的故事相結(jié)合，成功地把“結(jié)構(gòu)性不平等”這一概念，轉(zhuǎn)化為讀者可以感同身受的個人經(jīng)歷。通過克制、共情的筆觸，張優(yōu)遠(yuǎn)細(xì)膩刻畫了新加坡低收入群體的真實處境：低收入家庭如何在逼仄的出租屋中努力維持家庭的尊嚴(yán)，如何為孩子的教育四處奔波，以及不得不應(yīng)對主流社會無時無刻對貧困的污名化攻擊。不止于此，張優(yōu)遠(yuǎn)更是把這種結(jié)構(gòu)性不平等的深層原因指向了彌漫于新加坡社會的優(yōu)績主義和民族主義的國家敘事，逼迫讀者直面深植于社會結(jié)構(gòu)之中的系統(tǒng)性障礙。在書的結(jié)尾，作者還詳細(xì)地講述了自己的研究方法是如何展開的，似乎是向讀到最后的讀者發(fā)出一份邀請，去看見被掩蓋的社會不公、去理解底層人群的內(nèi)容感受，以及有可能的話，去嘗試做出改變現(xiàn)狀的行動。

撰文/李永博

編輯/李永博 宮子 張婷

校對/王心