當(dāng)徐克鏡頭下的桃花島由粉色的浪漫,變成黑白的凄涼;郭靖和“西毒”歐陽(yáng)鋒之間的巔峰對(duì)決放置在了兩軍交戰(zhàn)的戰(zhàn)場(chǎng)上,徐克的這部《射雕英雄傳:俠之大者》(以下簡(jiǎn)稱《射雕》)便不再是簡(jiǎn)單的經(jīng)典復(fù)刻,而成為一場(chǎng)東方美學(xué)的暴烈綻放。在這個(gè)熱鬧的春節(jié)檔,徐克用辯證的俠客精神和家國(guó)情懷為觀眾打造出一個(gè)想象力宏大的江湖烏托邦。

徐克通過(guò)《射雕英雄傳:俠之大者》,用辯證的俠客精神和家國(guó)情懷為觀眾打造出一個(gè)想象力宏大的江湖烏托邦。


金庸的《射雕英雄傳》小說(shuō)100多萬(wàn)字,人物眾多,故事龐雜,改編不易。徐克選擇最后最具戲劇沖突的部分改編,可謂別有匠心。

從人物角色上來(lái)講,在小說(shuō)最后,郭靖的人生觀、價(jià)值觀已成型,武功也基本可以比肩“五絕”,但此時(shí)卻和黃蓉、華箏陷入情感糾葛,需要做出選擇;從家國(guó)背景來(lái)看,草原與中原之間面臨戰(zhàn)爭(zhēng)危機(jī),作為從小在草原長(zhǎng)大,卻流淌著中原血液的郭靖來(lái)說(shuō),也需要做出身份認(rèn)同的選擇。這種小到兒女情長(zhǎng),大到家國(guó)情懷的矛盾與掙扎,給了創(chuàng)作者很大的書寫空間。

每個(gè)時(shí)代都有屬于每個(gè)時(shí)代的《射雕》。不管是《射雕》原著,還是以往影視作品改編中,郭靖都是一副憨厚模樣,性格木訥,資質(zhì)魯鈍,被“江南七怪”七個(gè)師父罵太笨了,功夫怎么都教不會(huì)。但徐克版《射雕》卻賦予了郭靖另一種性格特征——行事果敢。無(wú)論是面對(duì)金刀駙馬的身份,勇敢堅(jiān)持自己心中所愛(ài),還是在草原大汗的要挾下,毅然選擇回到中原,背負(fù)家國(guó)大義,都為觀眾呈現(xiàn)了一個(gè)不一樣的銀幕形象。

徐克在這部武俠電影中為華箏賦予了一種現(xiàn)代女性意識(shí)。


徐克在武俠電影中,十分擅長(zhǎng)塑造女性形象,這一版《射雕》徐克對(duì)華箏形象的重塑,堪稱電影中的一段華彩。她可以馳馬在歐陽(yáng)鋒眼皮底下救受傷的黃蓉,知道黃蓉是自己“情敵”后,也可以揮刀與對(duì)方“決斗”。褪去苦情女配的刻板外衣,這位草原公主在面對(duì)愛(ài)情時(shí),敢愛(ài)敢恨,沒(méi)有執(zhí)意糾纏,性情灑脫。徐克在這部武俠電影中為華箏賦予了一種現(xiàn)代女性意識(shí)。

而作為電影中最大反派的歐陽(yáng)鋒,在徐克天馬行空的改編下,癲狂邪魅又帶有些詼諧色彩。面對(duì)梁子翁“和郭靖交手,到底誰(shuí)贏了”的追問(wèn),一段閃回鏡頭讓觀眾看到歐陽(yáng)鋒被郭靖的“降龍十八掌”打飛到城樓下的狼狽,隨后歐陽(yáng)鋒慢慢吐出“彼此彼此,可以說(shuō)是我險(xiǎn)勝”。這種喜劇性與威脅性的微妙平衡,讓觀眾在武俠世界里感受到一種戲謔式當(dāng)代解讀。

郭靖和歐陽(yáng)鋒都是絕世高手,但對(duì)于武功的使用卻大相徑庭。


歐陽(yáng)鋒和郭靖,可以看作是一個(gè)鏡子的正反面。兩人都是絕世武功高手,但對(duì)于武功的使用卻大相徑庭。歐陽(yáng)鋒雖然癡迷武學(xué),一心想爭(zhēng)奪武功天下第一,但他只是將武功當(dāng)作滿足自己私欲和野心的工具,沒(méi)有一顆憐憫之心,反觀郭靖,即便在江湖上有一席之地,但仍心系天下,有著強(qiáng)烈的家國(guó)情懷。

特別是結(jié)尾,徐克將郭靖與歐陽(yáng)鋒的高手對(duì)決,放置在大宋和草原部落之間的戰(zhàn)爭(zhēng)危機(jī)中,將武俠與戰(zhàn)爭(zhēng)相融合,不僅讓戲劇沖突達(dá)到最高潮,也讓人物在面臨抉擇時(shí)的情感沖突更飽滿。面對(duì)草原大汗,郭靖說(shuō)出:“真正的英雄不是南征北伐,而是憂國(guó)憂民,永懷悲憫之心,這才是俠之大者”。

徐克借武俠之殼,托郭靖之口,傳遞出一種當(dāng)代俠義精神和家國(guó)情懷,充滿著強(qiáng)烈的文化自信和民族認(rèn)同感。

射雕引弓塞外奔馳,笑傲此生無(wú)厭倦。


當(dāng)《鐵血丹心》的經(jīng)典旋律響起,當(dāng)郭靖和黃蓉在草原上縱馬馳騁,我們看見(jiàn)的不是對(duì)經(jīng)典的溫柔致敬,而是以浪漫為刃、以自信為鞘的文化突圍。徐克用這場(chǎng)極致浪漫的武俠狂想華章證明:只要有東方美學(xué)的基因在,江湖便永遠(yuǎn)不會(huì)老去。

電影上映后引發(fā)的爭(zhēng)議本身就構(gòu)成后現(xiàn)代注腳,當(dāng)傳統(tǒng)派疾首于“這不是射雕”時(shí),徐克卻在一次次創(chuàng)新中讓觀眾看到了武俠作品的新生可能。這種認(rèn)知裂痕恰恰印證了徐克的創(chuàng)作初衷:在文化工業(yè)的復(fù)制時(shí)代,唯有不斷打破固化,經(jīng)典文本才能獲得永恒的生命力。


新京報(bào)記者 滕朝

編輯 黃嘉齡

校對(duì) 吳興發(fā)